【STUSSY】メンズサイズを着こなす/大人気フリースジャケット
なぜかって?その方法を続けていっても永遠に英語を流暢に話すことが出来るようにはならないからです。
目次
- 会話に不自然な「空白」が生まれてしまう
- イメージからダイレクトに英語にして話す練習
- なんとなくbe動詞を使っていませんか?
- 英語を話す時の主語と動詞を選ぶ練習
- 大切なことはちょっとした読み替え
- 主語を「人」以外にして話す練習
- つねに別の単語の選択肢を意識して話す練習
- 頭の中のイメージからダイレクトに英語で話す練習法
会話に不自然な「空白」が生まれてしまう
だから、日本語から英語への翻訳をやめて、これから説明する正しい英語を話す練習が必要なんです。
イメージからダイレクトに英語にして話す練習
英語の意味の骨組みは、主語(S)を何にするか、そして動詞(V)に何を使うかで大枠が決まってきます。だから、頭に浮かんだイメージから「主語はこれ」「動詞はこれ」と意識して英文を作る練習をすると大まかな英語の構造が自然とできてきます。
★人気★9月誕生石★大人可愛い★金属アレルギー&温泉&海水浴OK★ホワイトゴールドK10WGピアス★3本爪ハートシェイプカットサファイア★ サファイア
初心者の方にありがちなのは、なんとなく主語を「人」で初めて、次に条件反射のように「be動詞」を続けて、それ以降の文が続かず黙ってしまうというもの。
I’m uh……
You’re uh……
みたいな感じで、すぐにつっかえて黙ってしまうんです。練習不足なのかな~?
英語を話す時の主語と動詞を選ぶ練習
★人気★9月誕生石★大人可愛い★金属アレルギー&温泉&海水浴OK★ホワイトゴールドK10WGピアス★3本爪ハートシェイプカットサファイア★ サファイア
- 新品未使用タグ付き★PAN LEG WEAR★36サイズ商品NO:0020 プレセリブルーストーン ストーンヘンジ 天然石 原石 パワーストーン ヒーリングストーン 米国ヒーラー提唱 鉱物標本 鉱物【セール】Puma Cali Sport Frosted Hike Sneaker スニーカー北陸アル味一揚げ39[内径390mm/深さ92mm 容量 0.9L] 3.2mm湯温の変化が少ない極厚底 [日本製]/[送料無料]人気の新作♪Louis Vuitton ☆ポルトフォイユ・スレンダー NM☆新品 大人気 ADMJ アクセソワ マドモアゼル 黒 トート バッグ【新品仕上げ済】 4℃ K10 ダイヤ付 リング 約8号 1.5g美品 SUITSELECT スーツセットアップエゾシカ 蝦夷しか 毛皮 大きなオスジカ 1枚
もちろん、これでも英語を話すことはできます。
I think that the best scene is when the hero’s lover was rescued from an old castle.
しかし、これを「私は…のシーンが一番好き」と読み替えても意味は同じですよね。すると、その読み替えが動詞の選択に影響するのです。
I like the best when the hero’s lover was rescued from an old castle.
★人気★9月誕生石★大人可愛い★金属アレルギー&温泉&海水浴OK★ホワイトゴールドK10WGピアス★3本爪ハートシェイプカットサファイア★ サファイア
送料無料/Vivienne Westwood*チャーリー カメラバッグ
また、必ずしも場面sceneという単語を使わなくてもいいなと思えたら、
The rescue of hero’s lover from an old castle was the most impressive.
とrescueを動詞ではなく名詞にして、さらにシンプルになります。
つねに別の単語の選択肢を意識して話す練習
また、ここで注意したいのが、最初に思いついた日本語が「私は主人公の恋人が監禁された古城から救い出される場面が一番かっこよかったと思います」だから、「かっこよかった」って英語で何て言うんだろうと、延々と悩まないことです。
★人気★9月誕生石★大人可愛い★金属アレルギー&温泉&海水浴OK★ホワイトゴールドK10WGピアス★3本爪ハートシェイプカットサファイア★ サファイア
母語の日本語を話す時を想像してみてください。会話の途中で、一瞬まよってから別の言い方に変えることがあるはずです。そんなときは頭の中のイメージと言葉の表現がほとんどタイムラグなく連動しているはずです。
by Mogu
(新作 Max Mara Crine belted camel hair coat コート アウター)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
日本人英語講師による日本人のための英会話
オンライン英会話 Eigo Chat Lab!
無料体験レッスンはwebsiteからお申込みいただけます。website:https://www.eigochat.jp
ご質問はお問合せフォームからお願いします。
問合せ:ほぼ未使用 シグSIGMA 70-30mmF4-5.6 APO DG MACRO
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・